Rooster sculpture figure Greek writing Help...

Discussion in 'Antique Discussion' started by 916Bulldogs123, Dec 6, 2019.

  1. 916Bulldogs123

    916Bulldogs123 Well-Known Member

    The Martian is an O with a V on its top. So it looks like a martian
     
    Bronwen likes this.
  2. Bronwen

    Bronwen Well-Known Member

    upload_2019-12-6_21-19-9.png

    ΖΗΣ means 'life'. I don't know what that thing that looks like the symbol for the astrological sign Taurus is. Omicron with a diacritical mark?
     
    i need help likes this.
  3. 916Bulldogs123

    916Bulldogs123 Well-Known Member

    There is no Martians in the Greek alphabet?
     
    Bronwen likes this.
  4. shallow_ocean_spectre

    shallow_ocean_spectre fine.books' bumping squirrel

    The engraver was trying for lower case triangle, but wrote lower case non-lunate sidewise double-U by accident, and changed the top. (It's a sigma drawn over a delta.)




    @Bronwen - Some kinda S & M reference is ya ask me: Δ / ς.
    .
     
    i need help and Bronwen like this.
  5. Bronwen

    Bronwen Well-Known Member

    IM Translator tries. I wouldn't rely on this: for A ΟΑΤ ΖΗΣ it gives A[sic] HOUR OF LIFE. If I take out that first alpha, it can only translate the 'life' part.
     
    i need help likes this.
  6. Bronwen

    Bronwen Well-Known Member

    No, just a lot of bull.
     
    i need help and 916Bulldogs123 like this.
  7. Bronwen

    Bronwen Well-Known Member

    How does that transliterate?
     
    i need help likes this.
  8. 916Bulldogs123

    916Bulldogs123 Well-Known Member

    Brings new meaning to the phrase "Its all Greek to me"
     
    i need help, Bronwen and Bakersgma like this.
  9. shallow_ocean_spectre

    shallow_ocean_spectre fine.books' bumping squirrel

    "Ekana éna láthos." (Εκανα ένα λάθος.)
    .
     
    i need help likes this.
  10. shallow_ocean_spectre

    shallow_ocean_spectre fine.books' bumping squirrel

    Now where have I heard that before?
    .
     
    i need help and 916Bulldogs123 like this.
  11. 916Bulldogs123

    916Bulldogs123 Well-Known Member

    So this guy was $15.00. Do you think i should go back and Get his sparring partner?
     
    i need help likes this.
  12. clutteredcloset49

    clutteredcloset49 Well-Known Member

    I would, but I like him.
    Plus I hate splitting pairs.
     
  13. Aquitaine

    Aquitaine Is What It IS! But NEVER BORED!

    You guys are too fast for me.....or GOOGLE is!!!:joyful::joyful::joyful::joyful: Not sure this helps anyway!!!

    ZZZZZZ UNDER WING.jpg
     
    i need help likes this.
  14. 916Bulldogs123

    916Bulldogs123 Well-Known Member

    In my defense, I didn't know it was a pair.
    And I'll be going back in the morning.
    Mikey
     
  15. 916Bulldogs123

    916Bulldogs123 Well-Known Member

    "And then they were together again"
    Picked up the other one this morning.
    This one has much better view of the letters..
    So can we try again?
    Mikey
    atree 22417.jpg
    atree 22423.jpg
    atree 22432.jpg
    atree 22429.jpg
     
  16. 916Bulldogs123

    916Bulldogs123 Well-Known Member

    kyratango and clutteredcloset49 like this.
  17. Bronwen

    Bronwen Well-Known Member

    i need help and kyratango like this.
  18. 916Bulldogs123

    916Bulldogs123 Well-Known Member

    Yeeeehaw. I like the second link best hahaha
     
    i need help, kyratango and Bronwen like this.
  19. 916Bulldogs123

    916Bulldogs123 Well-Known Member

    Funny though One says made in India and the other Italy.
     
    i need help and Bronwen like this.
  20. Debora

    Debora Well-Known Member

    Those are fighting words to a rooster.

    Debora
     
    kyratango and Bronwen like this.
Draft saved Draft deleted
Similar Threads: Rooster sculpture
Forum Title Date
Antique Discussion Is this art? Who make it when? Bronze Fighting Rooster Figurine May 25, 2023
Antique Discussion Chinese Painted roosters scroll Aug 13, 2019
Antique Discussion Never knew there were so many “Rooster Lamps” Oct 31, 2017
Antique Discussion Carved Wood Rooster Apr 5, 2017
Antique Discussion 2 Part Carved Wooden Rooster Sep 29, 2016

Share This Page