Log in or Sign up
Antiques Board
Home
Forums
>
Antique Forums
>
Pottery, Glass, and Porcelain
>
German translation? Handwriting on a mug
>
Reply to Thread
Message:
<p>[QUOTE="say_it_slowly, post: 43198, member: 50"]This is written on the inside of a funny little mug but it's hard enough reading handwriting when you speak the language and really tough when you don't. I think the first word might translate as Bavarian but I've no idea what the other word might be. Hafol? Hafob?</p><p><br /></p><p>The mug has a lion carrying a pretzel, some sausages, a beer, some turnips(?), a checkered cloth and a heart on a pole. Thanks so much!</p><p>[ATTACH=full]10847[/ATTACH][/QUOTE]</p><p><br /></p>
[QUOTE="say_it_slowly, post: 43198, member: 50"]This is written on the inside of a funny little mug but it's hard enough reading handwriting when you speak the language and really tough when you don't. I think the first word might translate as Bavarian but I've no idea what the other word might be. Hafol? Hafob? The mug has a lion carrying a pretzel, some sausages, a beer, some turnips(?), a checkered cloth and a heart on a pole. Thanks so much! [ATTACH=full]10847[/ATTACH][/QUOTE]
Your name or email address:
Do you already have an account?
No, create an account now.
Yes, my password is:
Forgot your password?
Stay logged in
Antiques Board
Home
Forums
>
Antique Forums
>
Pottery, Glass, and Porcelain
>
German translation? Handwriting on a mug
>
Home
Home
Quick Links
Search Forums
Recent Activity
Recent Posts
Forums
Forums
Quick Links
Search Forums
Recent Posts
Gallery
Gallery
Quick Links
Search Media
New Media
Members
Members
Quick Links
Notable Members
Registered Members
Current Visitors
Recent Activity
New Profile Posts
Menu
Search
Search titles only
Posted by Member:
Separate names with a comma.
Newer Than:
Search this thread only
Search this forum only
Display results as threads
Useful Searches
Recent Posts
More...