Log in or Sign up
Antiques Board
Home
Forums
>
Antique Forums
>
Tools
>
Dynamischer Erschütterungsaufnehmer ???
>
Reply to Thread
Message:
<p>[QUOTE="Fid, post: 379012, member: 7724"]I don't do any translations anymore; I've done it a long time on the old ebay community, but don't feel fit enough anymore. sorry.</p><p>reason is, that in the olden days it went out of hand really - people coming to certain boards and discussions to get free translations at no cost and not even thanking for the done work. amd then there were a few - obviously American-Germans - that thought their German was better than mine because they were taught a few words by their grandparents or because pops was a memeber of the German-American Bund.[/QUOTE]</p><p><br /></p>
[QUOTE="Fid, post: 379012, member: 7724"]I don't do any translations anymore; I've done it a long time on the old ebay community, but don't feel fit enough anymore. sorry. reason is, that in the olden days it went out of hand really - people coming to certain boards and discussions to get free translations at no cost and not even thanking for the done work. amd then there were a few - obviously American-Germans - that thought their German was better than mine because they were taught a few words by their grandparents or because pops was a memeber of the German-American Bund.[/QUOTE]
Your name or email address:
Do you already have an account?
No, create an account now.
Yes, my password is:
Forgot your password?
Stay logged in
Antiques Board
Home
Forums
>
Antique Forums
>
Tools
>
Dynamischer Erschütterungsaufnehmer ???
>
Home
Home
Quick Links
Search Forums
Recent Activity
Recent Posts
Forums
Forums
Quick Links
Search Forums
Recent Posts
Gallery
Gallery
Quick Links
Search Media
New Media
Members
Members
Quick Links
Notable Members
Registered Members
Current Visitors
Recent Activity
New Profile Posts
Menu
Search
Search titles only
Posted by Member:
Separate names with a comma.
Newer Than:
Search this thread only
Search this forum only
Display results as threads
Useful Searches
Recent Posts
More...