Message:

<p>[QUOTE=&quot;Ex Libris, post: 2130764, member: 14916&quot;]In the book, that contains the lithograph of this picture, the following text is added:</p><p><br /></p><p>&quot;De Cholera is hier redster; zij doet de vijandelijke legers afdeinzen van de bedreigde grenzen. Een invasie toch is vreesselijker dan een voorbijgaande epidemie; deze doodt eenige individuën; gene treft geheel het Volk in ’t hart&quot;</p><p><br /></p><p>That would roughly translate in something like:</p><p><br /></p><p>&quot;The Cholera is the savior here. She scared the enemy&#039;s armies from the threatened borders. An invasion is worse then a transient epidemic; this will kill only individuals, the other will hit the entire people in their heart.&quot;[/QUOTE]</p><p><br /></p>

Your name or email address:

Do you already have an account?

• No, create an account now.
• Yes, my password is:
• Forgot your password?

Stay logged in