Message:

<p>[QUOTE=&quot;Figtree3, post: 239567, member: 33&quot;]Greg, the last two words you listed (on the red flag) are <b>Ворошиловский стрелок </b>(Voroshilovsky shooter or sharpshooter). I haven&#039;t figured out the Russian letters for the other part of what you wrote, especially that first part.</p><p><br /></p><p>Could the first part be <b>осдав?</b> The rest looks like it would be <b>и а хим </b>It&#039;s possible that there could be acronyms or abbreviations in there.</p><p><br /></p><p>Anyway, seeing the gun in the image on the Russian one, it has something to do with shooting. There was actually a Russian movie from 1999 called Voroshilov Sharpshooter (Ворошиловский стрелок) -- here is a description of it:</p><p><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Voroshilov_Sharpshooter_(film)" target="_blank" class="externalLink ProxyLink" data-proxy-href="https://en.wikipedia.org/wiki/Voroshilov_Sharpshooter_(film)" rel="nofollow">https://en.wikipedia.org/wiki/Voroshilov_Sharpshooter_(film)</a>[/QUOTE]</p><p><br /></p>

Your name or email address:

Do you already have an account?

• No, create an account now.
• Yes, my password is:
• Forgot your password?

Stay logged in