Log in or Sign up
Antiques Board
Home
Forums
>
Antique Forums
>
Books
>
Any Information on 1879 Russian(?) Jewish Book?
>
Reply to Thread
Message:
<p>[QUOTE="IvaPan, post: 5203047, member: 78949"]I think that in Russia they still do church service in Church Slavonic. At least this is what Meduza said in 2016 (Russian opposition media now broadcasting from abroad).</p><p><a href="https://www.google.com/amp/s/meduza.io/amp/feature/2016/01/26/bogosluzheniya-na-russkom-zhenskoe-svyaschenstvo-i-novye-pravila-posta" target="_blank" class="externalLink ProxyLink" data-proxy-href="https://www.google.com/amp/s/meduza.io/amp/feature/2016/01/26/bogosluzheniya-na-russkom-zhenskoe-svyaschenstvo-i-novye-pravila-posta" rel="nofollow">https://www.google.com/amp/s/meduza.io/amp/feature/2016/01/26/bogosluzheniya-na-russkom-zhenskoe-svyaschenstvo-i-novye-pravila-posta</a></p><p>It also said in the same material that there is a movement to translate the texts in modern Russian and do service in it. How far it has gone, I don't know. Edit, it is said that in a small number of churches they do it but as a whole it is in Church Slavonic.</p><p><br /></p><p>Church Slavonic is the old Bulgarian, an outdated language just like the ancient Greek, because languages develop and change. Even the Bulgarians have to study it in order to read properly old texts. Modern Greeks also have to study ancient Greek for this purpose.</p><p><br /></p><p>Smallaxe, the text in Russian at the bottom says that it is volume 3 of Torah, so yes, Leviticus.[/QUOTE]</p><p><br /></p>
[QUOTE="IvaPan, post: 5203047, member: 78949"]I think that in Russia they still do church service in Church Slavonic. At least this is what Meduza said in 2016 (Russian opposition media now broadcasting from abroad). [URL]https://www.google.com/amp/s/meduza.io/amp/feature/2016/01/26/bogosluzheniya-na-russkom-zhenskoe-svyaschenstvo-i-novye-pravila-posta[/URL] It also said in the same material that there is a movement to translate the texts in modern Russian and do service in it. How far it has gone, I don't know. Edit, it is said that in a small number of churches they do it but as a whole it is in Church Slavonic. Church Slavonic is the old Bulgarian, an outdated language just like the ancient Greek, because languages develop and change. Even the Bulgarians have to study it in order to read properly old texts. Modern Greeks also have to study ancient Greek for this purpose. Smallaxe, the text in Russian at the bottom says that it is volume 3 of Torah, so yes, Leviticus.[/QUOTE]
Your name or email address:
Do you already have an account?
No, create an account now.
Yes, my password is:
Forgot your password?
Stay logged in
Antiques Board
Home
Forums
>
Antique Forums
>
Books
>
Any Information on 1879 Russian(?) Jewish Book?
>
Home
Home
Quick Links
Search Forums
Recent Activity
Recent Posts
Forums
Forums
Quick Links
Search Forums
Recent Posts
Gallery
Gallery
Quick Links
Search Media
New Media
Members
Members
Quick Links
Notable Members
Registered Members
Current Visitors
Recent Activity
New Profile Posts
Menu
Search
Search titles only
Posted by Member:
Separate names with a comma.
Newer Than:
Search this thread only
Search this forum only
Display results as threads
Useful Searches
Recent Posts
More...