Tomagokiriki Egg Cup With Sawtooth Edge & Shell Cutter

Discussion in 'Metalware' started by wlwhittier, Jan 5, 2023.

  1. wlwhittier

    wlwhittier Well-Known Member

    A bit of whimsy...perhaps pre-war, but probably post-GHQ era, as there's no Occupied Japan anywhere on the carton (which is stapled together, rather than glued). It's made of plated brass, and 'tho the carton is pretty ratty, the cup and its cutter show no use...they've lived in the box, which has been handled...a lot! I've done some searching, but so far No Joy. It seems that the instructions (Pic 6) are in more than one script for domestic illumination. Thanks for lookin'!

    5A4339C5-CD14-491A-8269-2CF2B178AB88_1_201_a.jpeg 0F0BAE1F-56B4-42AF-BB04-B1FA7E588B42_1_201_a.jpeg AF5B177A-E28F-437F-9155-2764BC26AE7F_1_201_a.jpeg F2E3475B-D343-43DA-AE2C-A342F9FEE668_1_201_a.jpeg F594FD61-DC57-4730-B837-49173BCA3320_1_201_a.jpeg 3577CB22-8A66-4B6A-8BCD-4B83BC582007_1_201_a.jpeg 231564FF-A664-4FAB-9EEB-296F1287C1B4_1_201_a.jpeg B943E5F0-7FCF-41FC-AA4B-4FEED594226F_1_201_a.jpeg 1EEC945E-559C-4AC1-8FAD-F7EE3D85F8CB_1_201_a.jpeg
     
  2. Roaring20s

    Roaring20s Well-Known Member

    Approximate translation.
    How to use:
    Remove the shell from the egg and put it in the cup.
    1. Cut as shown, a very beautiful flower can be cut.
     
    Lark, Figtree3 and Bronwen like this.
  3. tie.dye.cat

    tie.dye.cat Well-Known Member

    Ha, I'd like to see that happening. Maybe it works better than I'm imagining though.
     
  4. Roaring20s

    Roaring20s Well-Known Member

    The photo in the post does not have the cutter in the correct position. It should line-up to match the shape of the points on the cup. The cutter slides only to the center of the egg.
     
    Figtree3, wlwhittier and Bronwen like this.
  5. komokwa

    komokwa The Truth is out there...!

    wow, turning an egg into a flower.......how Zen !!;)
     
  6. wlwhittier

    wlwhittier Well-Known Member

    Very good, R20s...how could I have overlooked that? Thanks!
     
    Roaring20s likes this.

Share This Page