Old or newish (japanese?) Saucer?

Could this Saucer be old by any chance? And if someone could help me with the translation of the porcelain mark, that would be great. Any idea where it could be from?

 

It looks like a crazy quilt!

 

I can be of no help here....other than to say it looks like 4 broken plates that were glued back together...

Oh, and reading the title FAST......I thought you were asking about a Jewish saucer !!

 

It does, doesn't it? But somehow I liked it and it was only $0.99 and I'm just curios how old it could be. I tried to find this mark yesterday, but wasn't lucky.

 

Komokwa - Yom Kippur just gets to one, doesn't it.

 

Not your mark, but the style looks almost identical, so maybe the same maker:
Meiji period Kyoto Satsuma Moriage
May 31, 2014 Asian Art & Antiques
Collection of Lita Xú Líng Kelley

I found a bunch on the internet, eBay, Etsy, etc. searching with key words of either Imari moriage or Satsuma moriage. You do have to scroll through a lot of thumbnails to find the exact crazy quilt, slip trailed enamel pattern/design with the squares and hexagon/honeycomb. None that I've found have the same maker's mark as yours, though.

I did save a ton of links on Note Pad and will post them for you later.

 

You could try looking at the marks on Gotheborg: http://www.gotheborg.com/marks/20thcenturyjapan.shtml.

 

Wow, Laura!!!! Thanks! This is a great hint! I will try to email the person of the blog, maybe she knows something! But first I will follow your tips and do some more research! Thanks again and I will keep you updated if I get some more info.