Bronze Monument Figurine

The writings looks like Serbian or so but can’t figure what’s all about? An existing monument or fantasy piece?

 

I finally figured out the text. It’s a folk song by Slovenia poet Valentin Vodnik (3 February 1758 – 8 January 1819).

Mat' — černa zemlja pjejo
Njih pjejo pa drevésa,
Studence pije morje
Pa morsko vodo sónce,
Svetlòbo sončno Luna. —
Kaj brante men' prijatli
Ak pijti me je vólja?


So, I thought this could be a monument of Vodnik but I did not find anything with that shape.

 

I found this image attached to Vodnik's name, but I have no idea why. The source page is here: http://www.zskd.eu/home-fullscreen-sections/trst/

I mention it because of the similarity with the top of your piece.

 

Ask Melania T., she’ll know.