Can someone read Chinese?

Hi is this a Kangxi mark?

 

Google translate says that this is what the text down the side says. I can't read it so I don't know if it's correct.

"Supervised by Shang Jinbiao Hangzhou Dujinsheng Silk Weaving Factory"


It says the text on the image says

"shobunho snow"

 

I think the four characters on the painting itself are the signature. The characters down the side maybe a title for description. Google translate comes up with zhaoxi fenglei for the four characters. Not sure of the accuracy.

For the vertical text I got "Supervised by Hangzhou Dujinsheng Silk Weaving Factory"

 

Maybe your Google is better than my Google

 

No idea . I tried it through google image search then translate. If it made it all up I'd never know

 

https://ywhz.hangzhou.com.cn/en/scms/content/content_6266067.htm

 

I used the same technique but I have had some beer.

 

Thank you appreciate

 

hank you appreciate

 

I can read Chinese. That’s correct Vertical is basically a business logo follow by a city and a location name then made by this waving company. Horizontal I think it mean who took the picture First 3 characters are a persons name last one “capture” by camera. This is modern weaved by machine

 

Hi it doesn't look like it was done by a machine as the weaves are not straight

 

@Kaiserpoo , if you don't mind helping out with translations every once in a while, would you please add your name and translation skills to our translator thread?

https://www.antiquers.com/threads/calling-all-translators.27668/