Help with Japanese Scroll signature

Anyone able to identify the attached signature and seal on an old scroll I've had for many years

 

Rotate so the red seals are at the bottom.The far right seal looks Chinese.

 

@Hollyblue, at THIS moment, is the orientation correct, or does the image still need to be turned??

 

It needs to be turned

 

Thanks here is the proper orientation

 

It's sideways,the red seal marks need to be on the bottom.

 

I made the correction

 

Look at the time stamp.I was replying to another question and posted at the same time you put up the new photo.